Template:Academic node benefits/zh

科技節點發展成大都會時，將解鎖超能力: 傳送。

• 公民可以在各科技大都會及其附庸節點之間傳送。無論附庸節點處於哪個階段，只要未處於戰爭狀態，就可以進行傳送。

• 附庸節點的公民可以來回傳送到其大都會節點。

• 若存在多個科技大都會，只要未處於戰爭狀態，飛空艇將為各科技大都會及其附庸節點的公民提供快速移動服務，來回這些大都會。

This will allow Citizens and Vassals of Scientific Metropolises to do things more quickly than others, as fast travel is limited in the world of Ashes of Creation. They’ll be able to exchange goods and information with ease and get to locations in the world at a quicker speed in order to gather crafting materials to create recipes, as well as participate in limited-time events.